Les volumes quotidiens de Loadlink en hausse alors que les volumes de fret intra-canadien rebondissent